Skip to main content
itin.net
ITIN guide for Vrbo hosts based in Colombia
ITIN15 min read

Cómo sacar un ITIN para anfitriones de Vrbo en Colombia

Los anfitriones de Vrbo en Colombia necesitan un ITIN para declarar ingresos de propiedades en EE. UU. Descubra cómo obtenerlo, los documentos requeridos y evite errores comunes.

Reviewed by , ITIN Specialist at itin.net.

Por qué los anfitriones de Vrbo en Colombia necesitan un ITIN

Si usted es un anfitrión de Vrbo con propiedades en Estados Unidos y reside en Colombia, es probable que necesite un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN). La necesidad surge cuando Vrbo o las plataformas asociadas, como HomeAway, informan sus ingresos al IRS. Dado que usted no es residente fiscal estadounidense, no puede obtener un Número de Seguro Social (SSN). El ITIN es el identificador fiscal alternativo que el IRS utiliza para las personas que deben presentar declaraciones de impuestos en EE. UU. pero carecen de un SSN. Esto es particularmente relevante para los anfitriones colombianos, ya que los ingresos por alquiler de propiedades en EE. UU. están sujetos a las leyes fiscales de ese país, independientemente de su lugar de residencia.

Cuándo es obligatorio obtener un ITIN como anfitrión de Vrbo

El IRS requiere un ITIN para cualquier persona que deba presentar una declaración de impuestos federal en EE. UU. y no sea elegible para un SSN. Para los anfitriones de Vrbo en Colombia, esto generalmente se activa por los ingresos brutos de alquiler reportados en el Formulario 1099-MISC o 1099-NEC que usted podría recibir. Si los pagos de Vrbo superan un umbral mínimo, la plataforma retendrá impuestos federales (generalmente el 30% sobre los ingresos brutos de alquiler, a menos que aplique un tratado fiscal o una exención). Para reclamar cualquier devolución de impuestos o para cumplir con sus obligaciones, deberá presentar un Formulario 1040-NR (Declaración de Impuestos sobre la Renta de EE. UU. para Extranjeros No Residentes) junto con su solicitud de ITIN, o después de recibirlo, dependiendo de su estrategia fiscal. La ausencia de un ITIN puede resultar en una retención fiscal más alta y la imposibilidad de deducir gastos relacionados con su propiedad.

Documentos necesarios para la solicitud del ITIN

Para solicitar un ITIN, deberá presentar el Formulario W-7 (Solicitud de Número de Identificación Personal del Contribuyente del IRS) y documentos originales o certificados que verifiquen su identidad y estatus de extranjero. El IRS prefiere un pasaporte válido como documento de identidad principal. Si no tiene un pasaporte, puede presentar una combinación de otros documentos aceptados, como certificados de nacimiento, identificaciones emitidas por el gobierno, licencias de conducir, o identificaciones de votante. Además de su identificación, deberá adjuntar una copia de su declaración de impuestos federal de EE. UU. que está presentando. Si está reclamando beneficios de un tratado fiscal, deberá proporcionar la documentación de respaldo adicional requerida para ese tratado específico. Es crucial que todos los documentos sean legibles y estén vigentes.

Proceso de solicitud del ITIN: pasos y plazos

El proceso para obtener un ITIN implica varios pasos. Primero, debe completar y firmar el Formulario W-7. Luego, debe preparar su declaración de impuestos federal de EE. UU. (generalmente un Formulario 1040-NR para anfitriones de Vrbo no residentes). Después, deberá recopilar los documentos de respaldo originales o certificados que prueben su identidad y estatus extranjero. Una vez que tenga todo listo, puede enviar su solicitud al IRS. Tiene dos opciones principales: enviar todos los documentos directamente al Centro de Servicio del IRS en Austin, Texas, o utilizar los servicios de un Agente Certificado de Aceptación (CAA). Si envía los documentos directamente, el IRS los retendrá mientras procesa su solicitud y le devolverá sus documentos originales en un plazo de 60 días. El tiempo de procesamiento para el Formulario W-7 varía; actualmente, puede tomar hasta 11 semanas o más para recibir su ITIN si lo envía directamente al IRS. El IRS emite un CP-565, Notificación de ITIN, una vez que su solicitud es aprobada.

Errores comunes para anfitriones de Vrbo en Colombia

Los anfitriones de Vrbo en Colombia, al igual que otros no residentes, a menudo cometen errores al solicitar un ITIN. Un error frecuente es enviar documentos originales al IRS en lugar de copias certificadas o los originales si se presenta a través de un CAA. El IRS no se hace responsable de la pérdida de documentos originales enviados directamente. Otro error común es la presentación de un Formulario W-7 incompleto o con información incorrecta; los campos de nombre, dirección y número de identificación deben coincidir exactamente con sus documentos de respaldo. No incluir una declaración de impuestos válida de EE. UU. junto con el Formulario W-7 es otra razón común de rechazo. Para los anfitriones colombianos, es importante verificar si algún tratado fiscal bilateral con EE. UU. podría ser aplicable, aunque no existe un tratado general amplio, y asegurarse de reclamarlo correctamente si es el caso. Una solicitud incorrecta puede retrasar significativamente la obtención de su ITIN.

La ventaja de usar un Agente Certificado de Aceptación (CAA)

Utilizar un Agente Certificado de Aceptación (CAA) como itin.net's ofrece un camino más eficiente y seguro para obtener su ITIN. Un CAA es una persona o entidad autorizada por el IRS para ayudar a los solicitantes a completar el Formulario W-7 y certificar sus documentos de identidad originales. La principal ventaja es que el CAA puede verificar sus documentos originales (como su pasaporte) y enviar copias certificadas al IRS en su nombre. Esto significa que usted no tiene que desprenderse de sus documentos originales, evitando el riesgo de pérdida o daño durante el envío y el proceso de espera. El tiempo de procesamiento a través de un CAA suele ser significativamente más rápido, a menudo entre 5 y 10 días hábiles para la certificación, y el IRS procesa las solicitudes de CAA de manera prioritaria. Los servicios de itin.net's como CAA simplifican el proceso para anfitriones ocupados en Colombia.

Próximos pasos después de obtener su ITIN

Una vez que reciba su número ITIN del IRS, generalmente en una carta CP-575, puede usarlo para presentar su declaración de impuestos de EE. UU. o para cualquier otro propósito fiscal que lo requiera. Si aún no ha presentado su Formulario 1040-NR, deberá hacerlo para reclamar cualquier reembolso o para cumplir con sus obligaciones fiscales. Su ITIN también puede ser necesario para otros fines financieros en EE. UU., como abrir una cuenta bancaria en EE. UU. o cumplir con los requisitos de reporte si usted opera una U.S. LLC. Para asegurar que su declaración de impuestos sea precisa y cumpla con todas las regulaciones, especialmente considerando la falta de un tratado fiscal completo entre EE. UU. y Colombia, es recomendable buscar asesoramiento profesional. Si necesita ayuda para iniciar el proceso o tiene preguntas sobre su situación específica, puede revisar nuestros paquetes de servicio o contactarnos para una consulta.

Consejos prácticos

  • Asegúrese de que el nombre legal en su Formulario W-7 coincida exactamente con el de su pasaporte o documento de identidad principal para evitar retrasos.
  • No envíe documentos originales al IRS a menos que se le indique explícitamente o a través de un CAA; use copias certificadas si envía directamente.
  • Complete el Formulario W-7 con tinta negra y evite errores de escritura; las correcciones pueden requerir un nuevo formulario.
  • Si está reclamando beneficios de tratados fiscales, investigue a fondo y proporcione toda la documentación de respaldo requerida por el IRS.
  • Considere utilizar un Agente Certificado de Aceptación (CAA) para verificar sus documentos de identidad y acelerar el proceso, evitando el envío de originales.

Preguntas frecuentes

¿Necesito un ITIN si solo alquilo mi propiedad en Vrbo por unas pocas semanas al año?

Sí, si los ingresos brutos de alquiler superan un umbral mínimo reportable por Vrbo al IRS, usted está obligado a declarar esos ingresos y, por lo tanto, necesita un ITIN. El IRS requiere un ITIN para cualquier persona que deba presentar una declaración de impuestos en EE. UU. y no sea elegible para un SSN.

¿Puedo usar mi cédula de ciudadanía colombiana para solicitar el ITIN?

El IRS prefiere un pasaporte válido como documento principal para verificar su identidad. Si no tiene pasaporte, puede usar una combinación de otros documentos emitidos por el gobierno, pero la cédula de ciudadanía colombiana por sí sola podría no ser suficiente. Consulte la lista completa de documentos aceptados por el IRS.

¿Cuánto tiempo tarda el IRS en emitir un ITIN a través de un CAA?

Cuando trabaja con un Agente Certificado de Aceptación (CAA) como itin.net, el proceso de certificación de sus documentos es inmediato. El IRS generalmente procesa las solicitudes enviadas por los CAA de manera prioritaria, y usted puede esperar recibir su número ITIN en un plazo de 5 a 10 días hábiles después de que el CAA haya enviado su paquete al IRS.

¿Qué pasa si mi declaración de impuestos de EE. UU. está incompleta o tiene errores?

Una declaración de impuestos incompleta o con errores es una razón común para el rechazo de la solicitud de ITIN. Asegúrese de que su Formulario 1040-NR esté completo y sea preciso, y que todos los anexos y la documentación de respaldo sean correctos. Si no está seguro, es recomendable buscar ayuda profesional.

¿Debo presentar impuestos en Colombia sobre los ingresos de Vrbo en EE. UU.?

Los ingresos obtenidos de propiedades en EE. UU. generalmente están sujetos a impuestos en EE. UU. Además, es posible que deba declarar estos ingresos en Colombia, dependiendo de las leyes fiscales colombianas y si existe algún acuerdo para evitar la doble imposición que aplique a su situación específica. Consulte a un asesor fiscal en Colombia para confirmar sus obligaciones locales.

¿Es necesario tener una dirección en EE. UU. para solicitar un ITIN?

No, usted no necesita una dirección en EE. UU. para solicitar un ITIN. Puede usar su dirección en Colombia. El IRS utiliza la dirección en el Formulario W-7 para enviarle su carta de asignación de ITIN (CP-575).

Explore related guides

Ready to Apply for Your ITIN?

Our IRS-Certified Acceptance Agents make the process simple and remote — from anywhere in the world.

  • IRS Certified
  • 5–10 Business Days
  • Money-Back Guarantee